《天天山海经》新书在京全球首发
山海经研究院携手中信出版集团开启深度合作
活化上古典籍，赓续中华文脉。10 月 31 日，念好新时代“山海经”— 首届山海经（北京）文化季暨《天天山海经》新书全球首发活动，在中信书店・朝阳大悦城旗舰店举办。
本次活动由中信出版集团、山海经研究院、沙娜珐琅联合主办，围绕 “一日一山海，一天一智慧” 主题，完成《天天山海经》全球发布以及 山海经IP 战略合作签约，探索《山海经》这一古老典籍当代活化与国际传播新路径。
据悉，《天天山海经》自 10 月 22 日启动全网预售以来，市场反响热烈，预售数据持续走高，销售火爆，反映出广大读者对中华优秀传统文化通俗化读物的热切需求。
中信出版集团总经理段甲强，中国民族贸易促进会副会长高福，北京大学中文系教授、博士生导师段宝林，山海经研究院院长刘璐，作家余世存，世界可持续发展科学院院长周晋峰，欧盟亚洲中心秘书长颜瑞，国际策展人、常沙娜工作室创办人黄炫梓，美国新闻评论员艾那・唐根，法国国立自然历史博物馆荣誉首席馆长柯孟德，《人民日报》推介知识博主赵健等来自学界、艺术界、传媒界的百余位嘉宾出席本次活动。新西兰第三十六任总理珍妮・希普利专门录制祝贺视频，跨越重洋为《天天山海经》全球首发送去祝福，为本次文化活动增添国际传播声量。
北京大学中文系教授、博士生导师段宝林，是我国民俗学、人类学、上古神话研究领域的重要学者，曾三次荣获中国民间文艺山花奖，同时也是意大利巴勒莫人类学彼得大奖的首位东方获奖者。活动现场，段宝林在致辞中坦言：“刘璐先生是我的学生，三十年来，他甘于坐冷板凳，潜心投身《山海经》的学术研究与文化传播事业，数十年持之以恒深耕于此，作为老师，我深感欣慰与骄傲。”
中信出版集团总经理段甲强现场表示，中华优秀传统文化实现创造性转化，需要完成从知识积累到日常陪伴、从学术研究到通俗传播、从单本图书到立体 IP 的转变。《天天山海经》正是这一探索的重要成果，创新采用日历手账形式，萃取《山海经》典籍哲思，打造属于当代人的中国式生活日课，实现经典日常化、学术通俗化。他透露，中信出版将与山海经研究院开启五年深度战略合作，以本书为核心基点，持续布局通识读本、绘本、主题展览、文创开发等多元业态，构建可传播、可体验的山海经文化生态，让悠远厚重的山海经文脉真正走进大众现实生活。
《山海经》是镌刻中华民族文化基因的上古百科全书，中华优秀传统文化的传承不能局限于图书馆，要走入大众生活，实现活态传承。刘璐编著的《天天山海经》，以日历这一轻量化传播载体萃取典籍智慧，服务大众日常阅读。书中既有劝勉自省的文字，也有山海生灵背后蕴含的东方哲思，在快节奏的工作生活之中，读者可利用碎片化时间翻阅品读。随意展卷，瑞兽草木、山海格言亦可带来思想启发与精神慰藉，为上古典籍实现创造性转化，提供了颇具借鉴意义的实践样本。”
中国民族贸易促进会副会长高福随后登台致辞。他指出，《山海经》是中华各民族共有的精神文化图景，是开展文明互鉴、推进文化出海的宝贵文化资源。高福重点评述了山海经研究院刘璐主导的《山海经》IP 创新实践，充分肯定由民贸会山海经文化产业工作委员会在香港持续落地多场山海经文化周活动，依托香港对外窗口优势，以上古典籍为内核搭建内地与国际对话的文化桥梁，为中华典籍国际化转译打造出实践样本。他表示，中国民族贸易促进会将持续发挥平台作用，赋能民族文化产业发展，助力中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，并祝贺《天天山海经》顺利全球首发，期许山海经研究院与中信出版集团的战略合作稳步推进，让源自上古的东方文化意象走向更为广阔的世界舞台。
知名作家、山海经研究院院长刘璐介绍，本次发布的《天天山海经》为山海经主题陪伴式日历，全书收录近 200 种神兽、动植物，跳出单纯的神话叙事，挖掘典籍当中关照现实生活的哲思启示。“《山海经》是上古先民认知世界的百科记录，蕴藏中华民族原生的想象力。这本书并不追求一次性通读完成，倡导读者每日花费三五分钟品读，让千年典籍融入普通人的日常生活。” 刘璐说。
活动现场举行山海经 IP 战略合作签约仪式，山海经研究院院长刘璐与中信出版集团总经理段甲强代表双方签署合作协议。双方宣布，将以《天天山海经》为合作起点，持续布局山海经主题日历、绘本、通识读物等多元文化产品矩阵，打造集阅读、展览、文创、互动体验于一体的立体化山海经 IP。
签约仪式后，2027 丁未羊年联名新年礼盒亮相，该礼盒由常沙娜先生团队与山海经研究院联合创制。常沙娜为常书鸿之女，师承林徽因，主持过人民大会堂装饰设计、香港回归国礼《永远盛开的紫荆花》等国家级艺术项目，深耕敦煌纹样传承创新。礼盒融合《山海经》瑞兽意象，珐琅羊是敦煌美学与山海经文化完美融合。纪华磊、宋升东代表沙娜珐琅向主办单位赠予文创。常沙娜工作室创办人、国际策展人黄炫梓解读创作理念，希望推动敦煌纹样与《山海经》上古生灵文化结合，让中华优秀传统文化成为大众可感知的生活美学载体。
本次发布会设置圆桌对话环节，由知识博主赵健主持，刘璐、余世存、周晋峰、颜瑞、艾那・唐根围绕 “源头、当下、远方、一句话推荐” 四条主线展开研讨。嘉宾们认为，《山海经》之所以成为千古奇书，不仅在于奇幻的异兽故事，更承载先民认识天地万物的东方宇宙观。在信息纷繁的当下，日历、绘本、展览这类轻量化载体，能够有效降低经典的接受门槛，推动古籍真正走进大众烟火生活。谈及中华文化国际传播，与会嘉宾提出，神话出海的难点不在于语言翻译，而在于跨文化语境的转译，应当挖掘人类共通的精神母题，依托出版、艺术展、动画片、舞台剧等多元载体，向世界讲好中国上古神话故事。对话尾声，各位嘉宾分别向广大读者给出《天天山海经》的阅读推荐。
圆桌对话后进入读者互动答疑环节，现场读者踊跃提问，围绕典籍阅读、传统文化活化等议题与山海经研究院院长刘璐交流，刘璐亦送上新岁寄语。现场设有山海经神兽展陈、主题文创展示，文化氛围浓厚；新书签售人气高涨，读者有序排队，与作者面对面交流并获定制签名。
活动尾声，刘璐表示，典籍的生命力在于代代相传。他希望以《天天山海经》为纽带，让《山海经》承载的华夏文脉跨越千年，将先民的浪漫想象与东方智慧融入当代生活。中信出版集团与山海经研究院将以此次战略合作为起点，持续推进中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展，助力古老山海文脉赓续新生。
