策展人 :董钧
展览总监 :莫江南
视觉设计 :柴曦
空间设计 :于树耀
项目助理 :郝希瑞
展览执行 :丁钊
文字翻译 :周园
「我者」与「他者」,是中国近现代史的一大主题。从西风东渐,到而今全球化乃至于逆全球化,对此的探讨从未休止。
正是在「我者」与「他者」的相互打量 中,中与西,城市与外界,这些关系得以演进。城市无时 无刻不在变迁,然而比自身演进更有意味的,是这个过程中双方视角的变化。
那些曾经来过西安的外国友人,他们通过镜头记录下了西安每一个阶段的变化。荷兰莱顿大学研究员雍莉就是其中之一。
所以我们把展览主题定为「外国人视角下的 西安变迁」,是要表达城市客体的变迁,更是要表达「他者」对「我者」的接触、打量 、融入过程中视 角的变化。
雍莉介绍
中文名:雍莉,荷兰莱顿大学研究员,
研究方向为中国美食-欧洲/亚洲文化交流。
1980-1985年在中国的西安、重庆、成都、上海、香港等地游学,期间拍摄的照片在中国网络上引发了无数人的回忆和共鸣。
本次展览的是她1983-1984年在西安拍摄的照片。